Modder in Madeira (Lama na Madeira)

Het Portugese eiland Madeira is afgelopen weekend getroffen door hevig noodweer. Door zware regenval en hevige windstoten ontstonden modderstromen en aardverschuivingen die al aan minstens 42 mensen het leven kostten. De lokale autoriteiten vrezen dat het aantal slachtoffers nog zal toenemen. Het is de zwaarste storm op het eiland sinds 1993.

A ilha portuguesa da Madeira foi afectada por tempestades violentas na semana passada. Devido a chuvas torrenciais e ventos fortes surgiram deslizamentos e desabamentos de terras que escondem pelo menos 42 mortos. As autoridades locais temem que o número possa aumentar. É a pior tempestade na ilha desde 1993.

É esta a grande manchete de hoje do jornal Metro aqui na Flandres.
publicado por Mário às 09:55 | link | comentar | partilhar